وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

Merujuk kepada persoalan tuan, lafaz “nanti owang hantar awak kat mak ayah awak”, boleh dikategorikan sebagai lafaz talak kinayah (kiasan/ tidak jelas) maksudnya dan menyebabkan salah faham kepada pihak yang mendengarnya, kerana membawa maksud ingin mengembalikan isteri ke pangkuan ibu bapanya semula (cerai). Sebab itu ia memerlukan kepada niat suami semasa melafazkannya untuk lebih jelas. Oleh kerana tuan mengakui tiada berniat apa pun, maka itu bukanlah lafaz yang membawa maksud cerai. Justeru, tidaklah jatuh talak. Dinasihatkan agar perkara ini tidak berulang lagi dan dikhuatiri jika silap cakap, boleh menyebabkan jatuhnya talak tanpa disedari. Sebagaimana hadith diriwayatkan daripada Abu Hurairah RA bahawa Rasulullah SAW bersabda : ثَلاَثٌ جِدُّهُنَّ جِدٌّ وَهَزْلُهُنَّ جِدٌّ النِّكَاحُ وَالطَّلاَقُ وَالرَّجْعَةُ Maksudnya: “Tiga perkara yang dilakukan secara bersungguh menjadi sah, dan secara gurauan juga akan menjadi sah; nikah, talak dan rujuk”. (Riwayat Abu Daud ) والله أعلم بالصواب Sekian, terima kasih.